bilingualisme dng dua sistem bahasa atau lebih yg terpisah, tetapi masih terdapat proses penerjemahan